Entre eau et vent

Toulouse, 15 sept. 2019

Quai de la Daurade, à trois minutes du centre ville.

La photo ressemble étrangement à celle du bandeau.  Je voulais me rassurer que la Garonne avait bien regagné son lit.

Between wind and water

Quai of the Dorade, a three minutes walk from the city center.

The picture is very similar to the one from the top banner. I just wanted to check if the Garonne was back to its bank and it was.

Certains profitent de l'accalmie pour prendre du bon temps et se balancer.

Someone is having a good time and is swinging over the river.

D'autres préfèrent rester prudents.

Other ones prefer to remain cautious.

*

En fait il ne s'agissait que d'un mannequin...

It was simply a dummy...

Les poires

Toulouse Saint Simon, septembre 2019

"...Une poire d’automne ayant un goût d’abeille,..."

Cécile Sauvage, Tandis que la terre tourne 

The honeycomb taste of an autumn pear

Reprise du cours d'aquarelle chez E. Delfour.

Pears

The watercoloring classes with E. Delfour resumed.

Une page de vie toulousaine

Direction Toulouse Centre

A page in our Toulousan life

On the way to downtown Toulouse

Les pelouses sont prises d'assaut par les jeunes.

Young people are invading the lawns.

Programme de remise en forme pour certains.

Fitness program on the menu.

Face au Dôme de la Grave 

Sitting side by side looking at the Dome of la Grave

Une belle lumière Place Saint Pierre

A golden light on Place Saint Pierre

The best ways of getting informations

Media coverage... Public awareness - Better inform the community - Advocating for change - Offering the best  in news coverage - Selection of videos on various topics - Society topics on billboards -

Do we live in a democracy? How to participate in a general strike - How do multinationals avoid taxes - What are the effects of soda for your health - How is heritage redistributed -

Is parity respected? - Allegory of the cave - Helping homeless people -

French Media...

Un repos bien mérité

A well deserved break

"Cocipro" Direct from the producers  - Vegetables - Fruits/Jam/Honey - Meat/Deli meats/Dairy products - Wine/Beers/Cider - Bulk products - Canned food - Herbal teas - Organic food or sustanaible agriculture -

Pending Democracy...

Sometimes we need to go out of oneself in order to find the inner joy

Une communication cachée

Musée Saint Raymond, Toulouse, octobre 2017 Festival des jardins synthétiques

Pour Daniel qui nous laisse parfois déchiffrer les minéraux de sa Vendée natale.

For Daniel who makes us read sometimes the rocks of his native Vendée 

Orié Inoué tente de décrypter un langage inconnu provenant de la nature. Orié est imprégné de la culture Shintô et s'aide de l'écriture cunéiforme. A nous de nous investir si nous le désirons pour mieux comprendre son approche...

An obscured communication
Orié Inoué  is trying to decipher the nature hidden language. Orié is influenced by the Shinto culture with the help of the cuneiform writing. We could try to get involved to better understand his approach...

Une écriture arizonienne

An Arizonian script

💚

Une pensée amicale pour Claude dont le frère vient de s'endormir pour toujours

For Claude who is grieving the loss of her brother

Sébastien Langloÿs, Sculpture, Toulouse, 2015 "Pour donner à nos enfants ce qu'il faut pour qu'ils grandissent bien et heureux" 

Sébastien Langloÿs, Sculpture, Toulouse, 2015 -To give children everything they need for them to grow well and healthy-

Babzy aime les voyages, l'art, les portes, les couleurs... la musique, tout ce qui magnifie par dessus tout la vie.

Babzy enjoys travels, art, doors, colors... music, most of all everything celebrating the wonder of life.

Entrée de l'église des Jacobins, Toulouse, 2017/Entrance to the Jacobins church, Toulouse, 2017

Sur les murs de la ville

Chez Fifi les saisons défilent avec toujours de délicieuses photos, souvent agrémentées de poèmes envoyées par les blogueurs.

On the city walls
On Fifi's blog, seasons go by with delicious pictures often spruced up with poems sent by bloggers.

Les "Quetzalcoatl" d'Oré

                                 Fred le Chevalier

Le graffeur Loke (RIP)

Un ange passe...

An angel passing by...

Toulouse, Place du Capitole, décembre 2017

Tilia semble avoir un faible pour les éclairages...

Aucun détail sur ces très beaux lampadaires malgré une recherche "approfondie". Je profiterai d'une prochaine visite à la bibliothèque pour poursuivre mon investigation.

Tilia seems to be fond of street lightings... 

No specific detail about these beautiful lampposts despiste some research on the net. I am hoping to find something next time I visit the library.

Toulouse, Place du Capitole, décembre 2017

Traditions

Pour Claude qui nous met souvent l'eau à la bouche avec ses recettes.
Ce que nous n'avons pas acheté au Marché Victor Hugo de Toulouse:

A season of traditions
This is a for Claude who often presents mouth-watering recipes.
This is what we did not buy at the Victor Hugo Market of Toulouse:

Cooked lobster/$ 80 a kilo

Traditional Capon/$30 a kilo

 Nous y étions pour acheter du fromage mais pas celui ci-dessus.

We were there to buy some cheese but not this one above which is a raw cow's milk Tome with a layer of grape marc on top.

Marché Victor Hugo, Toulouse, décembre 2017

2017/2018

Toulouse, Place du Capitole, décembre 2017

Tous mes vœux aux blogueurs de passage pour de Joyeuses Fêtes et beaucoup de couleurs dans votre vie.

Best wishes and Happy Holidays to all visitors of this blog and a lot of colors in your life. 

Ne soyons pas indifférents

Let us challenge the indifference

le calme/Tranquility

Toulouse, Rue Merlane, décembre 2017

O bruit doux de la pluie...

Oh soft noise of the rain...

Rimbaud (1854-1891)

J'en profite 

What a better opportunity?

Machines volantes

Toulouse Blagnac,allée de Turcat, Airbus Aéroscopia, décembre 2017

Airbus, un leader dans l'industrie aéronautique, a son siège à Toulouse et une visite guidée s'imposait. Malheureusement aucune photo n'est autorisée sur le site par contre elles le sont dans le musée.
Pour vous donner une idée de grandeur le site occupe une surface de 50 hectares dont un hall d'assemblage de 10 hectares...

Flying machines
Airbus, an leading aircraft manufacturer has its headquaters in Toulouse, needless to say a visit was overdue. Unfortunately pictures are not allowed on the site however they are allowed in the museum.
To give you an idea of how big it is the Lagardère site dedicated to the assembly of the A380 covers 123 acres, the assembly line itself 25 acres...

En octobre 1890 Clément Ader s'élève de quelques dizaine de centimètres à bord d’Éole sur une longueur de 50 mètres! Il invente alors le mot avion qui vient du latin "avis" "oiseau".

In October 1890 Clément Ader rises a few dozen centimers above the ground and travels 50 meters (164 ft) aboard Éole. He thus invents the word "avion" from the latin word "avis" meaning "bird".

Pou du Ciel, biplan en tandem, est exposé pour la première fois par son inventeur Henri Mignet en 1934.

Pou du Ciel "Flying flea" a tandem wing byplane, designed by Henri Mignet is displayed for the first time in 1934.

Le nez bien reconnaissable du Concorde (1976-2003), avion de ligne supersonique.

Concord's signature nose, a supersonic passenger jet (1976-2003)

Etes-vous prêts à vous embarquer?

Are you ready for boarding?

1 allée André Turcat

"On a marché sur la lune" Hergé, 1954

"Explorers on the moon" Hergé, 1954

Le cimetière de portraits

Le réfectoire, Couvent des Jacobins, Toulouse, novembre 2017

CI-JE GIS "Groupe Merci"

Un écho à la pièce "La mastication des morts" écrite par Patrick Kermann: une façon de faire vivre les gens de l'au-delà d'un certain petit cimetière, sur une période d'un siècle,  en leurs donnant la parole. Le tout avec humour. Pour ma part je n'ai lu que des passages, vous en saurez plus sur la pièce ici.

The portraits cemetery

This exhibit is echoing the play  "The Mastication of the Dead" by Patrick Kermann: a play where people, over a hundred year period , are given a voice to express themselves from beyond their grave. These people are all from the same village cemetery, unfortunately there is yet no English translation for this humoristic play. 

Nous nous équipons de lampes frontales en entrant, à mon avis la salle n'était pas assez sombre pour que l'effet soit assez marquant mais je suis réputée pour avoir toujours quelque chose à redire...

At the entrance we are given a headlamp, the room is perhaps not dark enough so the effect is not very noticeable but I am the one who has almost always something to say...

"Je ne suis pas morte je repose nuance"

Sophie Larguit 1936-1984

Extrait du livre

I am not dead I am resting nuance

Sophie Larguit 1936-1984

Excerpt from the book 

* Exposition et performance/Exhibit and Performance