Toulouse Saint-Simon, à la maison/at home, mai 2020
Suite à une conversation chaleureuse avec Cathy Bernot yesterday après-midi, tous les haïkus de sa main ont été retirés de ce blog. Il est vrai que les haïkus étaient systématiquement recopiés de sa page FB ici chaque semaine et qu'il est bien évident que Cathy Bernot a un droit de propriété sur ses écrits.
Je suis désolée pour avoir ainsi exposé ses écrits et créé ce désordre.
Following a friendly conversation with Cathy Bernot yesterday afternoon, all haiku have been removed from the blog. It is true that each haiku was systematically copied every week from her FB account and it is quite clear that all her writings are copyrighted.
I am so sorry for having carelessly copied her writings and created a mess.
*****
Habits
de fête
Le
soleil me câline
Dansons
le printemps
In
my festive clothes
For me the sun is shining
Spring break let us dance
**********
iris
couleur lys
emblème
de la royauté
fleur
des rois de France
Tilia
Jolie
fleur d'iris
pour
les rois elle fut lys
adoptée
des rois.
Daniel
pointe
vers le ciel
ballerine
de lumière
danse
avec les ombres
Fifi
A
haughty duchess,
Richly robed in gleaming white,
Greets May's first morning.
Vicki
Fusée
en plein ciel
explosion
de couleurs tendres
où
le blanc rayonne
MissYves
Tige vert ombré
Arabesque du matin
Promesses de lointains
Anne