Rodez, novembre 2019
Le musée Pierre Soulages à Rodez (24 000 habitants), à deux heures au nord-est de Toulouse.
All is about Light
The Soulages Museum in Rodez (24,000 inhabitants), a two hours' drive north-east of Toulouse.
Huile sur toile, 80x100cm, 1946/Oil on canvas, 31,5 x 39 inches
Pierre Soulages est né à Rodez in 1919.
Pierre Soulages is born in Rodez in 1919.
Huile sur toile, 130 x 162cm, 1957/Oil on canvas, 51 x 64 inches
Huile sur toile, 162x114cm, 1968/Oil on canvas, 64 x 45 inches
Détail/Detail
« La réalité d’une œuvre d’art c’est le triple rapport entre
la chose qui est la peinture, un homme qui l’a proposée, un homme qui l’a faite
et celui qui la regarde. C’est ce triple rapport qui pour moi est la réalité d’une
œuvre. C’est-à-dire que celui qui la regarde fait partie de l’œuvre."
"The reality
of a work of art, it’s a triple relationship between the thing, that is, the
painting, the man who proposed it, the man who made it and whoever looks at it.
It’s this triple relationship that is, for me, the reality of a work of art.
Which is to say, the one who looks at it is part of the work itself."
Acrylo-vinylique sur toile, 162 x 262cm, 1971/Acrylo-vinyl on
canvas
L'Outrenoir pour qualifier les oeuvres basées sur la réflexion de la lumière
Works called Outrenoir (beyond black) are the works based on the reflection of light.
Aborder les tableaux, les laisser vous parler, y répondre en
les interrogeant à votre tour, ne pas hésiter, leur tourner autour pour en
découvrir leurs nombreuses facettes.
Approach the paintings and let them speak to you. Listening and speaking back and forth, not hesitating to move around the painting to try and discover their many facets.
Eau-forte XXXIX, 1994/Etching XXXIX, 1994
Matrice pour eau-forte XXIV, cuivre 1973/Eau-forte XXIV, 1973
Matrix for etching XXIV, copper 1973/Etching XXIV, 1973
Visiter le musée Soulages c’est un pur bonheur qu’il faut absolument
saisir. Les images ci-dessus sont un
pâle reflet de la réalité.
The visit to the Museum of Pierre Soulages is a pure delight. The above pictures are are a pale reflection of reality.
*
En français
Pierre Soulages invité par Laure Adler, "Depuis les
origines de la peinture, il y a du noir" 2011
"Celui qui regarde ma peinture est
dans ma peinture" 2019
Articles
Coucou. J'ai vu en 2018 une exposition dédiée à Pierres Soulages en Suisse. J'étais très dubitative en y arrivant, je l'étais toujours en sortant, quoiqu'un peu moins. Il est vrai qu'il a une manière bien à lui de saisir la lumière et de la faire parler. Mais cela reste quelque chose de bien hermétique pour moi. J'ai de la peine à voir quelque chose dans ses tableaux. Ou alors, faut-il simplement ne rien y avoir...? Bises alpines.
RépondreSupprimerLa recommandation principale est d'étudier la démarche de Pierre Soulages depuis ses débuts en commençant par son approche de la peinture quand il était enfant. Je me suis réduite à ce billet très court en texte et je devrais mettre quelques liens pour aider à la compréhension de ses tableaux. Ma moitié était dubitative en y allant mais après lui avoir raconté un tas de choses dans la voiture pendant les deux heures qu'a duré la conduite, il fut, lui-même, surpris de bien aimer bon nombre des oeuvres.
RépondreSupprimerIl ne faut pas essayer de transcrire, il faut s'imprégner... un petit exercice mental en quelque sorte.
Deux liens rajoutés au bas du billet.
SupprimerCoucou Thérèse.
RépondreSupprimerDans le monde de l'art tu nous même, tu nous promène !!!
Je reste dubitatif ?
Très bonne semaine, A +
J'ai vu beaucoup de ses oeuvres à la fondation Maeght
RépondreSupprimerL'antépénultième et l'avant-dernière accrochent bien la lumière.
RépondreSupprimerPas facile à restituer, en photo.
3,4,5 aussi , relativement.
RépondreSupprimerLa peinture deux est bien terne:la date laisse supposer qu'il n'avait pas encore eu "le déclic".
RépondreSupprimerBeau bâtiment, spacieux et sobre.
RépondreSupprimerA thoughtful way of approaching art.
RépondreSupprimerI love these. I love the idea that the viewer is part of the art. I would enjoy this museum very much.
RépondreSupprimerBeau musée ..je ne connaissais pas !
RépondreSupprimerUn gros coup de coeur pour ta septième photo ! :-) Et merci pour cette belle visite.
RépondreSupprimerPierre Soulages admiré par Christian Bobin. "La nuit du coeur", "Pierre,"
Bonne fin de semaine, Thérèse.
In 2009 we visited your part of France. We took our grown son as he had never been to Europe and wanted to come with us to France this time. He enjoyed his visit, we visited from Barcelona to Bruges with rented cars. Search my blog for "France Musems" to get an idea.
RépondreSupprimerIn your area we visited the "Lautrec Museum" in Albi, France. It is lovely also, and perhaps fairly close to where you visited.
..
Pas fan de ses tableaux en couleurs, je préfère ses Outrenoirs.. et la rouille des murs du musée. L'acier Corten résonnant comme un écho au travail d'érodation de Pierre Soulages.
RépondreSupprimerJ'aime bien l'atmosphère bleue de la quatrième photo
je suis fan... mon fils à photographié cet artiste merveilleux et gentil...noir c'est noir.. mais...c'est beau!
RépondreSupprimerJe l'ai visité et oui, c'est un pur bonheur. Tes photos rendent justice à toute cette lumière qui émane de tout ce noir !
RépondreSupprimerMi suis pas fan du tout, ni des tableaux ni de l'architecture du musée.
RépondreSupprimerVoilà qui est dit !
C'est vrai que le spectateur fait partie de l'oeuvre et tes photos le montrent bien, tu as sans doute été aidée par une fréquatation assez faible mais tu as bien choisi tes éléments extérieurs, la dame à l'imprimé de la jupe, les deux personnes aux tenues sores et surtout aussi le cadre, l'ensemble de la galerie appartient aussi à l'oeuvre.
RépondreSupprimertenues soBres
RépondreSupprimerPour se faire une idée d'un artiste il est bon de voir l'ensemble ou du moins un choix d'oeuvres significatif. J'ai beaucoup aimé par exemple l'exposition Miro au Grand Palais. Par contre je n'avais pas trop aimé une expo consacrée à Pierre Bonnard au Musée d'Art Moderne de Paris où il n'y avait que des toiles de sa femme nue dans son tub comme si son oeuvre se résumait à cela
Hello Thérèse. If I ever go to Rodez I will go to this museum. :-)
RépondreSupprimer