Au fil des jours/As the days go by

 

Parc Monlong, août 2025

Trop paresseuses, il fait chaud à Toulouse... ces deux grenouilles ont décidé de jouer au caméléon.

Les oiseaux se terrent. Pas un bruit. Seule l'eau du simple ruisseau glisse et réjouit qui veut entendre.

*

It is hot in Toulouse. Too lazy to sing these frogs have decided to act like chameleons.

Birds are hiding from the sun.  Only the water along the creek sings for those who want to listen.